neanche fossimo a Londra

Mai come in questo periodo dell'anno, in cui il tempo fa i capricci, ho la netta sensazione di vivere a Londra.

Città dove il tempo ha la capacità di cambiare talmente tante volte nell'arco di una giornata che gli abitanti hanno fatto di necessità virtù. Hanno superato l'arte di vestirsi a strati e sono passati direttamente al vestirsi non curandosi minimamente del meteo.

Sandali a novembre mentre fuori piove!

SABATO

L'ho sempre amata tanto insossandola anche quando era difficile da trovare ed anche se, essendo bassa, non mi dona tantissimo.

Tacchi santi subito, che molte volte mi hanno salvata!

Che sia una gonna o un abito, non si può prescindere dal lungo questa primavera/estate.

Davvero facile da trovare, nelle catene come Zara o H&M, nei negozi più ricercati ed in quelli on line.

 E qua permettemi di suggerirvi uno shop on line che personalmente adoro http://www.verdementashop.it/  !!

Su su, fate un giretto

DOMENICA

Ancora lungo... con il sole, semplicemente perchè è fashion, con la pioggia per dare il cambio ai soliti pantaloni o per coprire le gambe ancora non abbronzate.

In attesa di un intero week-end di sole.

BUON DIVERTIMENTO!!!

capitolo collana

Una collana in grado di vestirti, di cambiare in un attimo l'aspetto ad un tubino nero o ad una T-shirt bianca.

Unico tocco di colore in una stanza totalmente bianca, ha subito catturato la mia attenzione.

Io la trovo bellissima e non escludo che, se avrò tempo e soprattutto pazienza, sarà il mio prossimo tentativo di DIY!

MY IMPERFECT ENGLISH TRANSLATION...smile!

a necklace able to wear you, to change in a moment the flavour of a black dress or a white T-shirt.

The only touch of colour in a total white room, immediately captured my attention.

For me is beautiful and is possible that, with time and patience, it will be my next try DIY!

deep white

Dopo essere passata da una casa totalmente bianca, ad una casa in cui i colori sono i benvenuti, mi ritrovo a vacillare davanti a queste immagini scattate durante il mio ultimo viaggio in oriente.

Circondata da questo colore rilassante, quasi asettico, ho lavorato in un mondo in cui tutto sembrava vaporizzato da una vernice bianca.

Innamorata pazza del vaso di vetro e pelle, dei rami dipinti e dell'unico tocco di colore dato dalla collana. Ma questo è un altro capitolo...

MY IMPERFECT ENGLISH TRANSLATION...smile!

My home was totally white before, now the colours are welcome, but looking to these pictures made during my last trip in far east, I have some doubt.

Surrounded by this relaxing colour, almost aseptic, I worked in a world where all look like vaporized from a white varnish.

Fall il love for the vase in glass and leather, for the painted branch and the only touch of colour made by the necklace.

But this is another chapter...

Alla fine però, mi guardo intorno mentre scrivo e ammetto a me stessa che i colori entrati a far parte della mia casa mi danno allegria!

Finally, writing this post Ilook around me and I have to admit that the colour of my home give me fun!

nel tunnel del fluo

Ve l'avevo detto che ero nel tunnel del fluo.

Neanche fossi una quindicenne tra i banchi di scuola.

Io comunque l'avevo dichiarato.

 Infatti questo è un acquisto fatto in tempi non sospetti che dovevo assolutamente interpretare come un segnale di quello che sarebbe successo in seguito.

Che qualcuno mi salvi!

MY IMPERFECT ENGLISH TRANSLATION...smile!

I told you that I'm in the fluo tunnel.

Like a teenager in the school desk.

Anyway I have told you that.

This is a shopping made in time not suspicious that I had to read like a warning of what will happen in future.

Somebody save me!

un diamante è per sempre

Regalo di una cara amica per il compleanno, il mio diamante ha trovato la sua "casa dolce casa" perfetta proprio lì, all'ombra delle foglie verdi della pianta compleatmente inebriato dal profumo dei bastoncini di Zara.

Perchè si sa che un diamante è per sempre.

Un pò come una birkin di Hermès.

MY IMPERFECT ENGLISH TRANSLATION...smile!

Gift of a friend for the BDay, my diamond find his perfect "home sweet home" under the green leaf of a plant shadow, drunk of Zara scent home perfume.

Because, you know, a diamond is forever.

Like a birkin of Hermès.

crazy meteo

Un post fugace solo per dirvi che, come spesso accade, questo fine settimana l'italia sarà divisa in due meteorologicamente parlando.

A parte che questo tempo mi ha davvero stancata, e penso di poter parlare a nome di tutti, auguro due splendide giornate di sole a chi vive al sud.

Se invece, come me, non saprete cosa mettere per affrontare l'altalena di piogge e schiarite, qualche semplice outfit che può soccorrervi. Pantaloni o jeans, fedeli compagni di queste giornate, e la sempre elegante camicia. Una giacca, un impermeabile, un giubbotto di pelle. Una t-shirt a righe che come ogni primavera fa capolino da dentro all'armadio. Un foulard in borsa.

Buonfinesettimanaatutti!!

foto random dall'oriente

Se io fossi una brava blogger avrei immortalato puntualmente ogni "cambio d'abito", ma queste foto, totalmente random, scattate nella camera d'albergo sono la prova lampante della mia negligenza.

Volendo essere buoni e tralasciando la location (credetemi, era l'unica possibile per un autoscatto!) e la qualità delle foto, salta comunque all'occhio che sono state fatte un giorno si e tre no considerando che sono stata via una settimana.

Così oggi, invece di avere del materiale da pubblicare nel mio diario virtuale, giorno per giorno con il titolo Hong Kong day #1, Hong Kong day #2 e così via come ogni blogger che si rispetti, ho solo queste foto che voglio condividere con voi e che spero vi divertano!

MY IMPERFECT ENGLISH TRANSLATION...smile!

If I was a good blogger, I had immortalize every "cloth change", but these pictures, totally random, made in the hotel room are the evidence of my negligence.

Being nice and leaving out the location (believe me, it was the only one possible for a self-timer) and the quality of pictures, is evidente that I made them one day and three day no. Consider that I had a trip of one week.

So today, instead of have material for my virtual diary, to put day by day with the title Hong Kong day #1, Hong Kong day #2 and so on like every respectable blogger, I have only these pictures to share with you. I hope you enjoy!!