un diamante è per sempre

Regalo di una cara amica per il compleanno, il mio diamante ha trovato la sua "casa dolce casa" perfetta proprio lì, all'ombra delle foglie verdi della pianta compleatmente inebriato dal profumo dei bastoncini di Zara.

Perchè si sa che un diamante è per sempre.

Un pò come una birkin di Hermès.

MY IMPERFECT ENGLISH TRANSLATION...smile!

Gift of a friend for the BDay, my diamond find his perfect "home sweet home" under the green leaf of a plant shadow, drunk of Zara scent home perfume.

Because, you know, a diamond is forever.

Like a birkin of Hermès.

crazy meteo

Un post fugace solo per dirvi che, come spesso accade, questo fine settimana l'italia sarà divisa in due meteorologicamente parlando.

A parte che questo tempo mi ha davvero stancata, e penso di poter parlare a nome di tutti, auguro due splendide giornate di sole a chi vive al sud.

Se invece, come me, non saprete cosa mettere per affrontare l'altalena di piogge e schiarite, qualche semplice outfit che può soccorrervi. Pantaloni o jeans, fedeli compagni di queste giornate, e la sempre elegante camicia. Una giacca, un impermeabile, un giubbotto di pelle. Una t-shirt a righe che come ogni primavera fa capolino da dentro all'armadio. Un foulard in borsa.

Buonfinesettimanaatutti!!

foto random dall'oriente

Se io fossi una brava blogger avrei immortalato puntualmente ogni "cambio d'abito", ma queste foto, totalmente random, scattate nella camera d'albergo sono la prova lampante della mia negligenza.

Volendo essere buoni e tralasciando la location (credetemi, era l'unica possibile per un autoscatto!) e la qualità delle foto, salta comunque all'occhio che sono state fatte un giorno si e tre no considerando che sono stata via una settimana.

Così oggi, invece di avere del materiale da pubblicare nel mio diario virtuale, giorno per giorno con il titolo Hong Kong day #1, Hong Kong day #2 e così via come ogni blogger che si rispetti, ho solo queste foto che voglio condividere con voi e che spero vi divertano!

MY IMPERFECT ENGLISH TRANSLATION...smile!

If I was a good blogger, I had immortalize every "cloth change", but these pictures, totally random, made in the hotel room are the evidence of my negligence.

Being nice and leaving out the location (believe me, it was the only one possible for a self-timer) and the quality of pictures, is evidente that I made them one day and three day no. Consider that I had a trip of one week.

So today, instead of have material for my virtual diary, to put day by day with the title Hong Kong day #1, Hong Kong day #2 and so on like every respectable blogger, I have only these pictures to share with you. I hope you enjoy!!

happy BDay Simo!

Vestito: Zara

Fiori: si dice il peccato ma non il peccatore!

catwoman

...visti....comprati!

occhiali: H&M

post-it: Muji

fashion meteo for fluo addict

Riproviamo questa settimana, sfidando l'incertezza del meteo...a tutti voi un ben ritrovati al Fashion Meteo.

SABATO

saturday

 

Sono nel tunnel del fluo, neanche avessi 15 anni.

accessori, scarpe, un intero abito per le più coraggiose o un semplice dettaglio, basta che sia fluorescente come un evidenziatore e ci faccia uscire dal grigio di queste giornate intervallate da qualche spiraglio di sole.

E ben venga se sarà sole tutto il giorno!

I'm in the tunnel of fluo, neither I'm 15 eyars old.

Accessories, shoes, an whole dress for brave girls or a simply detail, but fluorescent like a marker that let us go out from the grey of that days.

And if will be sunny all the day long it will be wellcome!

DOMENICA

sunday

Il fluo impazza anche nel beauty, smalti, ombretti, orecchini e braccialetti.

Ce n'è davvero per tutti i gusti!

Fluo is also in beauty, enamel, eye shadow, earrings and bracelets.

you can find what you prefere!

e visto che io amo il DIY, questo è il mio tocco fluo. Una vecchia borsa alla quale sono molto affezionata che vive la sua seconda vita dopo averle sostituito un'anomima tracolla marrone con una molto più evidente arancio flash. Con tanto di tingibordo giallo, e le esperte del settore sanno di cosa parlo...

sono ufficialmente nel tunnel.

I love DIY, this is my fluo detail. An old and loved bag living her second life with a new shoulder, the old one was brown, the new one is orange fluo. With yellow raw teint, people working in fashion know what I'm speaking...

I'm officially in the tunnel.

 

 

ovviamente, la qualità della foto è pessima, chiedo perdono.

sorry for the bad picture.

HAPPY WEEK-END!!

identità in divenire

In un'era tecnologica che più tecnologica non si può, dove ogni cosa diventa superata una settimana dopo averla comprata, c'è un piccolo pezzetto di carta rettangolare che non si decide a lasciare il trono.

Sembra incredibile, quasi impossibile, ma senza di lui si ha la sensazione di non essere nessuno.

I designer, scatenatissimi nel creare Ipad e Iphone case sempre più appetibili, non hanno comunque smesso di pensare che anche il porta biglietti da visita deve essere un oggetto del desiderio.

Io ne ho uno di metallo, nikel opaco, di Muji. Minimalista e raffinato.

Perchè stamattina mi sono alzata con questo argomento in testa?

A parte la solita confusione di idee che mi contraddistingue...diciamo che da un pò di tempo, in piena crisi di identità, non ho più i biglietti da visita.

Ma prometto che quando capirò cosa scriverci esattamente sopra, rimedierò subito!

MY IMPERFECT ENGLISH TRANSLATION...smile!

In a technological age, more technological than ever, where everything become old in a week, there is a small piece of paper, rectangular, that is not sure to leave the throne.

Seems incredible, almost impossible, but without it we have the sensation to be nobody.

Designers create Ipad and Iphone holder every time more desirable, but they haven't stop to think that also the business card holder must be a beautiful object.

I have one in metal, matt nikel, by Muji. Minimal and polished.

Why this morning I wake up with this matter in my mind?

Because unfortunately, living and identity crisis, I haven't the business card.

I promise that when I understand well what I can write on them, I immediately set right!