god save the pumps

Grazie di esistere!

Le ballerine sono la nostra ancora di salvezza. Possono piacere o non piacere, con la loro aria al tempo stesso innocente e sexy, ma la loro comodità è innegabile.

Io amo i tacchi, mi piace come rendono sinuose le gambe, mi piace come le slanciano, mi piace la forma che assume il collo del piede.

Ma nella mia scarpiera fucsia loro non mancano.

 Per affrontare le lunghe giornate che seguono una nottata di follie sui tacchi alti, per affrontare tutte quelle mattine in cui i nostri piedi si rifiutano di entrare in una scarpa che non sia un'All Star o una ballerina...

Belle con i jeans, con una minigonna, con un abito o con i chino arrotolati per scoprire la caviglia.

Belle basiche ed irriverenti quando sono super colorate.

Per me segnano la fine dell'inverno e quel periodo di passaggio che mi accompagna dritta verso l'estate!

MY IMPERFECT ENGLISH TRANSLATION...smile!

Thank you to exist!

Pumps are our sheet anchor. We can or cannot love them, with their feeling so innocent and sexy, but their comfort is undeniable.

I love heels, they make sinuous our legs, make us thinner, I like the shape of our instep with the heels.

But in my pink shoe rack they don't miss.

To face the long days after a night with a 12 cm heel, to face all the morning when our feets need only All Star or pumps...

Beautiful with denim, with a short skirt, with a dress or a roll up chino that expose our ankle.

Beautiful when they are basic, irreverent when they are super-coloured.

For me they are the end of winter and the passage that drive me to summer!

take a look to The Style Help facebook page. Find it!