... e dopo una settimana di sole rigenerante e temperature più piacevoli del solito, purtroppo il tempo inizia a fare qualche capriccio..
...and after one sunny and energetic week with beautiful temperature, unfortunately the weather make some whim...
Godiamoci una mattinata di bel sole e prepariamoci a ritirare fuori (se mai l'avete abbandonata...io no!) una maxi sciarpa!
Scalda dentro e fuori, rende completo anche il più basico degli outfit, può dare un tocco di colore al nostro amato e rassicurante total black look, ci evita mal di gola e raffreddore! o almeno aiuta...
try to be delighted by this sunny morning but start to take out from the closet (if you have put it inside the closet...not me!) a maxi scarf!
It warm inside and outside, complete a basic outfit, give a coloured touch to our total black look, avoid the sore throat and the cold! or it help to do it...
e domenica...
and sunday...
piove, piove, piove.
Non fate come me che lascio sempre l'ombrello a casa, ma ho nella borsa un cappello anti-pioggia! utile se piove poco, ma quando diluvia...
Per le fortunate che abitano a sud...ancora un bel sole! jeans, maglione leggero e primi accenni di abbronzatura in viso.
rain, rain, rain.
Don't leave, as me, the umbrella at home and take only the rain cap! useful when is not so raining, but when is teeming...
For the lucky girls living in the south...sun again! jeans, light jumper and first face tan.
HAVE A NICE WEEK-END!!!
