snow! fashion meteo

Avevo chiesto la neve e, diciamo, che sono stata accontentata!

I asked the snow and it's arrived!

SABATO

saturday

Nuvole, pioggia, neve e gelo saranno i nostri compagni per questo fine settimana.

I pochi eletti che saranno baciati dal sole, tremeranno comunque dentro ai loro piumini.

La grande domanda è: come proteggere i nostri piedi da questo freddo?

Sono già svariate stagioni che questi stivali imperversano un pò ovunque. Io non li amo particolarmente, lo ammetto, ma ormai sono talmente diffusi che non posso non parlarne all'interno di questa rubrica.

Ladies and gentlemen...gli Ugg che salveranno i vostri piedini!

Clouds, rain, snow and frost will be our partner for this week-end.

The small part of us that will be kissed by the sun, will tremble inside their jackets.

The big question is: how can we protect our feet from this cold?

From many season this boots rage everywere. I don't love them so much, I admit, but they are so diffused that I cannot avoid to speak about them in this column.

Ladies and gentlemen...the Ugg that save your small feet!

DOMENICA

sunday

Un pò migliora, soprattutto in alcune zone del nord, ma non si può certo parlare di una primavera in anticipo!

Se vi siete stancate del solito piumino, se come me, dopo un pò vi annoiate ed iniziate a cercare nell'armadio...una valida alternativa potrebbe essere il parka.

Tornato in voga proprio in questo periodo, è eclettico e facile da abbinare spaziando dal denim, la pelle, fino ad arrivare al più femminile degli abiti.

The weather improve a little bit, but we cannot speak about early spring!

If you are weary of down jacket, if you like me, get bored and start to search in the closet...a valid alternative can be parka.

It is eclectic and easy to match, starting from denim, leather, and arriving to feminine dress

E SE TUTTO QUESTO NON BASTASSE, RESTATE A CASA, RILASSATEVI E GODETEVI LA NEVE CHE SCENDE FUORI DALLA FINESTRA

BUON WEEK-END!

and if all this will be not enough, stay at home, relax and enjoy the snow out of windows

have a nice week-end!