il fashion meteo del we

E alla fine...è venerdì!

E come tutti i venerdì....fashion meteo del week-end!

Cosa indossare strizzando l'occhio al tempo che farà

MY IMPERFECT ENGLISH TRANSLATION...enjoy!

and finally...is friday!

and as every friday...the fashion weather forecast for this week-end!

what can we wear looking to the weather that we'll have

Autunno, nuvole e pioggia.

Quest'inverno "esige" il maxi pull. Che sia ritrovato dietro a tanti altri maglioni che avevamo nell'armadio, che sia di H&M o Zara o di puro cashmere, non possiamo farne a meno.

E' caldo, avvolgente ed estremamente versatile. Con i jeans e le ballerine con le borchie, un mini abito e gli stivali da biker, chiuso con una spilla indossato sopra ai leggins.

Se invece non volete rinunciare all'eleganza di una giacca, provate ad abbinarla al black denim sdrucito, tacchi alti e una maxi sciarpa intorno al collo...al nord farà freschino!

Autumn, clouds and rain.

This winter you must have a maxi pull. As you have found it behind other pull inside the closet, as it's from H&M or Zara or real cashmere, we must have it.

It's warm and versatile. With our denim and studded shoes, a mini dress and biker boots, close with a brooch and the leggins.

If you don't want to give up with an elegant jacket, try to wear it with a black washed denim, high heels and maxi scarf around your neck...in north it will be cool!

domenica

sunday

Ancora tempo instabile, ma al sud sembra già primavera!

Quindi pois e fiori per festeggiare le belle giornate.

Il più classico dei maglioni e la sempre utile gonna nera se, come me, non avrete la fortuna di godere del sole.

Il tutto impreziosito da un gioiello, una spilla, un accessorio particolare.

unsettled weather again, but in the south it seem spring!

So pois and flower to celebrate the good days.

The most classic pull and the always useful black skirt if, like me, you don't have the luck to see the sun.

The whole outfit with a jewel, a brooch or a particular accessory.

A TUTTI L'AUGURIO DEL FINE SETTIMANA CHE DESIDERATE!

I wish you all the week-end you desire