Music Therapy E.P. 1

"Note come parole, musica come poesia"

Voglia di cambiamento, voglia di evoluzione!

Arriva l’autunno, il cielo si tinge di grigio, e le strade, di dorate foglie cadute dai rami di alberi oramai spogli…

  Su con il morale non è la fine del mondo! Sicuramente non una stagione da ritmi caraibici, ma nemmeno da requiem!

Consigli?

Superstition - Stieve Wonder

http://www.youtube.com/watch?v=0CFuCYNx-1g 

Funky Soul, ideale per preparasi ad una night out ricca di emozioni e di allegria!

e se non bastasse...

Where are we runnin - Lenny Kravitz

http://www.youtube.com/watch?v=ApI2cFLKMGM

Are you ready to rock?

Sono Emanuele L e sarò il vostro Doc.!

Music Therapy E.P.1 Stay tuned

Doc L/Project

after the tempest

La quiete dopo la tempesta. Quando pian piano tutto si posa a terra, sedimenta, le voci si calmano e la confusione lascia spazio al silenzio.

Tutto torna lentamente alla normalità.

Le critiche sono imperversate su questa sfilata. Dior senza un "vero" direttore artistico, la sfilata delude, e chi puù ne ha più ne metta perchè se ne sono sentite davvero tante e molto diverse fra loro.

A me è piaciuta, ho trovato gli abiti eleganti, raffinati, in linea con l'anima di questa maison, portabili (portabili davvero!), essenziali e femminili.

In due parole: MOLTO DIOR.

MY IMPERFECT ENGLISH TRANSLATION...smile!

The stillness after the tempest. When everything slowly to down on the floor, leave a sediment, the voice settle down and confusion give space to silence.

Everything come back to normality.

The critique was a lot about this catwalk. Dior without a "real" artistic director, the catwalk is unsatisfying, an so on because we hear a lot of different things about it.

I love it, I find the dress elegant, matching the maison soul, wearable (really wearable!), essential and feminine.

In two words: VERY DIOR.

naked

Non ha nulla da invidiare al più sexy degli abiti. A pizzi e trasparenze. A gambe scoperte e tacchi vertiginosi.

La giacca indossata senza niente sotto, sulla nostra pelle, è davvero molto seducente.

Indice di una femminilità ricercata, raffinata, mai banale. Semplicemente chic.

Io la adoro!

MY IMPERFECT ENGLISH TRANSLATION...smile!

It has nothing to envy to the most sexy dress. To lace and transparence. To bare legs and high heels.

The jacket, wear with under nothing, directly on our skin, is really seductive.

Index of a refined femininity, elegant, never trivial. Simply chic.

I love it!

autumn fashion meteo

L'autunno è arrivato.

Divisi tra chi non vedeva l'ora e chi avrebbe dato in cambio qualcosa di prezioso pur di mantenere queste temperature estive...ci prepariamo ad affrontare anche questo week-end!

Autumn is here.

Divided into people that desire so much this moment and people that is ready to give something precious to stay in this summer temperature...we are ready to face also this week-end!

SABATO

SATURDAY

Chi di noi non ha nell'armadio un capo elegante che riserva solo alle serate e che invece desidererebbe "sfruttare" un pò di più trovando il modo di indossarlo di giorno?

Un pantalone di velluto lucido, qualcosa che luccica di paillettes, un abito con il sapore couture, una gonna di pelle metal animalier.

Sdrammatizzare è la parola d'ordine! una t-shirt bianca abbinata a velluti e paillettes, scarpe ultra basse per un abito un pò troppo elegante, un maglioncino da abbinare al nostro capo in pelle.

Le temperature sono precipitate, l'autunno è alle porte, il morale è a rischio caduta libera, quindi perchè non cercare un pò nei nostri armadi e giocare proprio con quei vestiti che ci sembrano sempre un pò "troppo" per il giorno?

MY IMPERFECT ENGLISH TRANSLATION...smile!

Do you have something in your closet that is so elegant to wear it only in the evening and you desire to use it also during the day?

a velvet shiny pant, something shimmer of paillettes, a couture flavour dress, an animalier metallic leather skirt.

Minimize is the rule! a white t-shirt for velvet and paillettes, ultra flat shoes for the elegant dress, a sweater for our leather skirt.

The temperature fall down, the autumn is coming, the spirits is in free fall, so why don't we search in our closet and we play with the dress that seams "too much" for the day?

DOMENICA

SUNDAY

Visto che è chiaro il mio amore per i plissè in questo periodo, ve li propongo anche in questa domenica.

Gonna lunga in quelle parti d'Italia dove il tempo è un pò ballerino, gonna corta dove invece splende il sole.

Oppure una pioggia di plissè sulle vostre maglie, sulle vostre camicie, sui vostri foulards!

It's clear my love for pleats in this period, so I suggest you also in this sunday.

Long skirt where the weather is not so stable, short skirt where the sun is shiny.

Or a rain of pleats on your t-shirt, on your shirt, on your scarf!

HAVE A NICE WEEK-END!!

una ruota di plissè

Letteralmente impazzita per i plissè.

Sognando una abito lungo di lana plissettata (ispirazione del blog http://www.seaseight.blogspot.com/), accorcio la strada verso la meta con questa gonna.

Una vera e propria ruota di mille "piegoline"!

Abbinata ad uno dei miei ultimi acquisti nel lontano est, una camicia nera lucidissima che, essendo made in Zara, potevo tranquillamente acquistare anche a casa!

MY IMPERFECT ENGLISH TRANSLATION...smile!

literally crazy for pleated.

Dreaming a long wool pleated dress (inspired by www.seaseight.blogspot.com), I cut my street though the final destination with this skirt.

A real wheel of thousand pleats!

Mixes with one of my last buying in far east, a very shiny shirt that, being made in Zara, sure I can bought at home!

la verdura fa bene alla salute!

L'avevo già dichiarato a maggio che l'orto era fashion.

In un post intitolato "botanic" avevo dichiarato il mio amore per questa nuova tendenza dell'orto in città, nelle nostre cucine, sulle nostre terrazze.

Stella McCartney aveva iniziato stampando la frutta sui suoi abiti, nelle strade si intravedono grappoli d'uva a ravvivare vestiti bianchi e, si sa, che la strada è il posto dove guardare per avvistare le vere nuove tendenze.

Ed ora arrivano Dolce & Gabbana portando l'orto dalla cucina al nostro armadio!

Pomodori, cipolle, peperoncini, melanzane si mescolano a pizzi e fiori.

Se me ne avessero solo parlato probabilmente avrei sgranato gli occhi e avrei detto no, grazie, a priori. Sbagliando, perchè visti sfilare in passerella tutti questi ortaggi hanno solleticato la mia fantasia e mi sono subito risultati simpatici. Freschi ed estivi, in piena tendenza botanica!

MY IMPERFECT ENGLISH TRANSLATION...smile!

In may I said that vegetable garden is fashion.

In a post "botanic" I said that I love this new trend of vegetable garden in town, in our home, in our terrace.

Stelle McCartney start with fruits on her clothes, in the street we can see bunch of grapes on white dresses and we know that we have to go in the street to see the real new trends.

And now Dolce & Gabbana bring the vegetable garden in our closet!

Tomato, onion, hot pepper, aubergine mixed with lace and flowers.

If someone only speak with me about this trends, maybe I open very well my eyes and I said no thanks. Making a mistake, because when I saw them on the runway all this vegetables wake up my fantasy. They are nice, fresh, summery and perfectly follower of the botanic trend!

in continuo divenire

Tutto cambia. Si trasforma e si evolve.

Anche il mio blog.

Nato per occuparsi solo di moda, crescendo ha sentito la necessità di aprirsi ad altre forme d'arte. Una su tutte, la mia seconda passione, la musica.

E' il mio rimedio universale, quando sono triste e anche quando sono felice, perchè la musica ha un grande potere curativo e motivazionale.

Il cuore resterà sempre la moda, con tutta la sua magia ed il sogno.

Ma ci saranno tante sorprese e nuove rubrice, short stories che legano moda e musica, pillole di note e piccoli consigli.

Le porte del mio blog aperte ad un amico, Emanuele, che vi regalerà tutta la sua "saggezza musicale"!

MY IMPERFECT ENGLISH TRANSALTION...smile!

All change. All evolve.

My blog too.

It was born only for fashion but growing up it feel the need to open the door to other arts.

Especially to my second passion, the music.

It's my universal remedy, when I'm sad and when I'm happy, becuse the music has a big healing power.

The heart is always fashion, with his magic and dream.

But you will read new column, short stories linked to fashion, surprises, small advises.

My blog door, opened to a friends, Emanuele, that give you all his "musical wisdom"!

ENJOY!!!