con quell'aria un pò retrò

con quell'aria un pò così...

un pò da brava ragazza, un pò da segretaria di altri tempi, un pò da maestrina, un pò da nerd di un film americano.

Un pò retrò eppure così all'avanguardia, così capace di calamitare l'attenzione sul nostro viso, di incorniciare i nostri occhi rendendoli ancora più visibili, di stregare persone più o meno famose.

Gli occhiali stanno lentamente mutando forma, accarezzando il passato ma adattandosi al presente. Vogliono farsi vedere, vogliono emergere, vogliono essere protagonisti.

Io ancora non ho ceduto al loro fascino, ma ammetto che l'attrazione è molto forte...

MY IMPERFECT ENGLISH TRANSLATION...smile!

With a look like that...

like a good girl, like a vintage secretary, like a teacher, like a nerd of an american movie.

Just a little bit vintage, so able to magnetize the attention on our face, to frame our eyes make them more visible, to enchant people more or less famous.

The glasses are slowly changes shape, caressing the past living in the present. They want to show off, the want to surface, they want to be protagonist.

For the moment I haven't give in to temptation, but I admit that the attraction is very strong..