23.6.11

summer breakfast



Suona la sveglia.
Pigramente mi rigiro nel letto in cerca di altri cinque minuti per rendermi conto che è mattina.
In camera entra aria fresca, la radio ha già iniziato a riempire l'ambiente con le sue note, addolcendo tutto.
Con un grande atto di coraggio mi alzo e lascio che il sole entri in casa, che mi scaldi e mi dia il buongiorno.
Il profumo del caffè misto a quello dei gelsomini, un tavolino blu pavone, biscotti e frutta.
La prima vera colazione estiva, finalmente sul terrazzo di casa mia.
Una piccola coccola quotidiana, perchè il buongiorno si vede dal mattino!

MY IMPERFECT ENGLISH TRANSLATION...smile!
ring the alarm clock.
lazily I turn into the bed looking for other 5 minuts to see that morning is arrived.
The fresh air come inside, sweet music from the radio.
Bravery help me to wake up, leave the sun come into the room, warm me and tell me goodmorning.
The coffee perfume mixed to the jasmine one, a blu peacock table, cookies and fruit.
The first true summer breakfast, finally on my terrace.
A small daily cuddle!


 




BUONA GIORNATA A TUTTI!

have a nice day!

6 commenti:

  1. ma che invidiaaaa… io non ce lo, abbiamo il terrazzo condominiale sopra ma devi uscire di casa…magari sabato posso organizzare un pic nic! :D

    RispondiElimina
  2. bhè, sarebbe carino un pic nic in terrazza! :))

    RispondiElimina
  3. davvero un ottimo modo per iniziare la giornata :)

    RispondiElimina
  4. :)

    E continuano i disservizi...non mi fa commentare con il mio account google!!!

    va bhè!

    simona the style help

    RispondiElimina
  5. adoro la colazione in terrazza...quando sono al mare è obbligatoria!!!
    Xo Xo
    francy
    www.labarbeapapa-francy.blogspot.com

    RispondiElimina
  6. Ma scherzi? il tuo angolo di relax è bellissimo! Il tavolino in ferro con sedie pieghevole colorati l'adoro! E' per caso di Ethimo?
    E che colazione salutare!! Altro che la mia con la brioche!! :D

    RispondiElimina