16.11.10

never without my scarf!



Non mi separo mai da lei. Pashmina o foulard, di cashmere, seta, cotone, lana, a seconda delle stagioni, lei è con me durante tutto l'anno. Attorno al collo, appoggiata sulle spalle o semplicemente dentro alla borsa perchè "non si sa mai".
Completa anche l'outfit più semplice, come unico punto di attenzione sopra ad una tee-shirt bianca o come dettaglio fantasia in un look tinta unita.
Trovo che sia molto raffinata anche indossata dai "maschietti", per coprirsi nelle fredde giornate invernali o semplicemente indossata così, con nonchalance, solo ed esclusivamente per estetica.


MY IMPERFECT ENGLISH TRANSLATION...enjoy!
I never leave my scarf. Pashmina or foulard, cashmere , silk, cotton, wool, it depend from the season, she is with me all the year. Around my neck, leant on the shoulders or simply inside the bag because "you cannot know...".
It complete the most basic outfit, as the only focus on a white tee-shirt or a pattern detail on a plain colour look.
For me is elegant also for the men, to cover themselves on the cold winter days or just worn like this, with nonchalance, only for beauty.













9 commenti:

  1. Anch'io sono super fan della sciarpa!! E anch'io la metto dentro alla borsa perchè "non si sa mai" :)

    Preferisco di gran lunga le sciarpe molto grandi da portare morbide, oppure il modello kefiah. Assolutamente di tessuti morbidi o lana cashmere.

    La sciarpona della prima foto è stupenda!

    RispondiElimina
  2. Adoro le sciarpe.. larghe o strette, di maglia o in tessuto.. danno al look + sobrio un elegante tocco chic! e poi ci sono mille modi per annodarla...mi piace..
    a presto, gaia

    http://modhello.blogspot.com

    RispondiElimina
  3. e poi con il freddo in arrivo...la sciarpa oltre ad essere bella è una salvezza!
    buona giornata!

    RispondiElimina
  4. A chi lo dici, ne ho tantissime! Sciarpe, sciarpette, foulards, fatte da me,maxi, mini, di tutto di piu!!Love love love!

    RispondiElimina
  5. Adoro le sciarpe e ne ho una collezione ragguardevole. Cara quando ci vediamo di nuovo?
    XXX
    Cristiana

    RispondiElimina
  6. Which also reminds me that I need a new scarf!

    RispondiElimina
  7. Scarf scarf scarf!!!

    Io la metto tutti i giorni la porterei quasi anche d'estate ;)

    indispensabile :D
    Xo Xo

    http://laparisienne3.blogspot.com/

    RispondiElimina
  8. vedo che le sciarpe ci accomunano!!

    @cristiana: è stato un we incasinatissimo!!! ci aggiorniamo in settimana per rivederci

    @HAVE A NICE DAY!!

    RispondiElimina