28.12.10

...and happy new year!



Avevo detto che mai avrei fatto un post sugli outfit da Capodanno.
E poi, come sempre, mi smentisco...ed eccomi qua, in questa gelida mattinata di "quasi fine anno" a pubblicare tutto ciò che per me è raffinatezza.
Non perchè il 31 dicembre sia una serata diversa dalle altre.  Non perchè si debba essere eleganti solo quella sera, ma al contrario perchè si possano considerare speciali tutte le sere dell'anno.
In ogni serata si può trovare un motivo per indossare proprio quel vestito che è rimasto a lungo nell'armadio, per truccarsi un pò di più del solito, per osare un tacco alto, per sentirsi belle.

Dedicato a tutte le moderne Cenerentole che sono un pò princess nel cuore! Ogni giorno!



MY IMPERFECT ENGLISH TRANSLATION...smile!
I said that I never do a post about New Year's Eve outfit.
And then, like always, I make the opposite...and here I am, in this very cold moring of end of the year to speak about what is sophistication for me.
Not because the 31 of December is a different evening. Not because you must be elegant only that day, but on the contrary because every evening can be special.
In every evening we can wear the dress forget in the closet for a long time, we can make-up ourselves just a little bit more that every day, we can wear an high heel, to feel better.

Dedicate to modern Cinderella that feel princess in the heart! Evry day!









...BUON 2011 A TUTTI!!!

Happy new year!!

4 commenti: