24.3.11

alcuni vini migliorano invecchiando...



Ci sono donne che, noncuranti del passare del tempo, diventano sempre più belle.
Guardano l'alternarsi delle stagioni, lo scorrere dei giorni con quell'indifferenza che le rende speciali a qualsiasi età.
Amano i loro difetti, le rughe che parlano di vita vissuta, di giornate al mare, di nottate che hanno visto il sorgere del sole, di avventure, di amicizie e di amori, di piccoli gesti quotidiani.
Hanno l'arte di sapersi trasformare, camaleontiche, senza mai apparire fuori luogo, fuori tempo o eterne ragazzine.
Chic, piene di stile, di esperienza, di fascino.
Donne. Dentro e fuori.

MY IMPERFECT ENGLISH TRANSLATION...smile!
We have women that, careless of time going on, become better and better.
They look to the season, the running days with the disregard that make them always special.
They love their fault, the wrinkles speaking of life, sea days, nights that see the sunrise, adventure, friendship, love and small daily act.
They are able to change, like a chameleon. They are never offsite, offtime or eternal yourg girls.
Chic, full of style, of experience, of glamour.
Women. Inside and outside.


 






take a look also to The Style Help facebook page.

2 commenti:

  1. Ciao!!!!Concordo in pieno!Ottima scelta di foto!!!Mi piace il tuo blog....ti seguo...Kiss

    RispondiElimina