19.3.12

daily fight


Si tratta di una guerra persa in partenza, lo so benissimo.
Questo però non mi ha fermata dal provare, almeno, a lottare.
La guerra per lo spazio, in casa, in ufficio, nell'armadio, praticamente ovunque.
Non è mai abbastanza e più ne abbiamo, più ci allarghiamo a macchia d'olio occupandolo inesorabilmente tutto e ci chiediamo dove mettevamo tutte le nostre cose prima.

Questa è la soluzione che ho adottato per gli orecchini.
La adoro!



MY IMPERFECT ENGLISH TRANSLATION...smile!
Yes, I know, it's a lost war.
This is not a good reason to don't try to fight.
The war of space, at home, in office, in our closet, everywhere.
The space is never enough and if we have more, we occupy more and we ask to ourselves how can we done before, where we put all our things.
This is the solution I use for the earrings.
I love it!


HAVE A NICE MONDAY!

3 commenti:

  1. Ma è una soluzione geniale! Dove si può comprare quel "coso"??

    RispondiElimina
  2. Bellissimo...la tua casa deve essere piena di oggettini bellissimi ed originali!

    RispondiElimina
  3. grazie a tutte due! anche quello viene da hong kong. Metto nella lista? :)

    RispondiElimina