18.1.11

second shopping with sale...all white!



Stesso giorno di shopping ma secondo acquisto. Sotto l'influenza del balletto classico più bello che c'è, il classico dei classici, file di ballerine in bianchi e spumeggianti tutù che volteggiano leggere come foglie, mi sono abbandonata ad una delle mie grandi passioni. Il bianco d'inverno!
Quando fuori dalla finestra per giorni e giorni tutto è grigio ed uggioso, quando l'unico colore che vediamo dentro all'armadio è il nero, io mi affido a lui. Candido, angelico ed estremamente raffinato.
Bianco l'abito, bianche le calze lavorate di lana, bianco il divano e bianca io!


MY IMPERFECT ENGLISH TRANSLATION...smile!
Same day of shopping, second buy.
Under the influence of the best classic ballet, the classic of classic, dancer line in white tutù that twirl light like leaf, I let myself to towards one of my passion. The white in winter time!
When out of our window all is grey for days and days, when the only colour we see inside our closet is black, I commit myself to white.
Pure, angelic and polished.
White the dress, white the wool stocking, white the sofa and white me!









4 commenti:

  1. Tu bianca?!?! ahahah io sono color fantasmino!!
    Devo dire la verità, le calze ricamate non mi sono mai piaciute: ricordi di quando ero piccola e mia mamma voleva a tutti i costi farmele mettere!! ahah :D

    RispondiElimina
  2. fortunatamente mia mamma non mi a "torturata" da piccola così ora mi piacciono!! :-))

    RispondiElimina
  3. posso permettermi?
    stai molto bene vestita di bianco... ti dona molto essendo bruna... sei molto bella

    RispondiElimina
  4. E' vero il bianco ti dona proprio!
    Mi piace il tuo blog, passerò di qua anche in futuro ;)

    RispondiElimina